ParaTodos

PARCEIROS

Luiz Daniel, aparece apartir dos ombros, é branco com cabelo castanho curto, está de oculos e sorrindo

Luiz Daniel Dinarte

Tradutor Intérprete de LIBRAS

Doutor em Educação - UFRGS, certificado pelo PROLIBRAS/MEC

Jean Michel Carrett Farias

Tradutor Intérprete de LIBRAS

Mestre em Educação - UFPEL, revisor de Legendagem para Surdos e Ensurdecidos - LSE, consultor surdo e certificado pelo PROLIBRAS/MEC

Jean Michel aparece a partir do peito em foto do tipo selfie. Nos fundos uma parede de cor branca com uma sombra. Tem pele clara e branca; olhos castanhos escuros e cabelos curtos também castanhos escuros; bigode e óculos de armação transparente do tipo aviador. Veste camiseta básica de manga curta na cor preta e sorri com os lábios cerrados.

Rafael é retratado do peito pra cima e nos sorri, sentado num sofá vermelho. É branco, de cabelos castanho-claros, de comprimento médio e cacheados. Usa suéter cinza com listras horizontais brancas e camisa preta

Rafael Braz

Audiodescritor Consultor

Psicólogo especialista em Neurociência, Membro do coletivo nacional "Consultores em AD" e com larga experiência em AD para cinema, TV e teatro.

Amanda Alfaia

Tradutora Intérprete de LIBRAS

Mestre em Educação Profissional e Tecnológica - IFRS, certificada pelo PROLIBRAS/MEC

Patricia Ughi

Tradutora Intérprete de LIBRAS

Especialista em Educação Especial Certificada pelo PROLIBRAS/MEC

Ângela Russo

Tradutora Intérprete de LIBRAS

Atua há mais de 20 anos na área, Mestre em Educação - UFRGS, certificada pelo PROLIBRAS/MEC

Marcia Caspary

Audiodescritora e Dubladora

Produtora, audiodescritora roteirista e narradora, e artista de voz a 30 anos

Marcia Caspary, aparece a partir dos ombros. Tem pele branca e clara, e cabelos castanhos e crespos na altura dos ombros, usa óculos grandes e está sorrindo

Alexandre é branco com cabelo castanho curto e está com camiseta azul

Alexandre Azambuja Rodrigues

Programador

Especialista em desenvolvimento de sites e aplicativos acessíveis

Letícia Schwartz

Audiodescritora

Mestre em Artes Cênicas - UFRGS. Especialista em Audiodescrição - UFJF. Especialista em Legendagem - UECE

Letícia Schwartz aparece a partir dos ombros. Tem pele branca e clara, e cabelos castanhos e crespos na altura dos ombros. Os olhos pequenos e castanhos estão delineados com lápis preto. Sorri com os lábios cerrados. Usa camisa xadrez nas cores azul, branca e vermelha e, no pescoço, uma corrente com contas pretas.

Luiz Daniel Dinarte

Tradutor Intérprete de LIBRAS

Doutor em Educação - UFRGS, certificado pelo PROLIBRAS/MEC

Jean Michel Carrett Farias

Tradutor Intérprete de LIBRAS

Mestre em Educação - UFPEL, revisor de Legendagem para Surdos e Ensurdecidos - LSE, consultor surdo e certificado pelo PROLIBRAS/MEC

Rafael Braz

Audiodescritor Consultor

Psicólogo especialista em Neurociência, Membro do coletivo nacional "Consultores em AD" e com larga experiência em AD para cinema, TV e teatro.

Amanda Alfaia

Tradutora Intérprete de LIBRAS

Mestre em Educação Profissional e Tecnológica - IFRS, certificada pelo PROLIBRAS/MEC

Patricia Ughi

Tradutora Intérprete de LIBRAS

Especialista em Educação Especial Certificada pelo PROLIBRAS/MEC

Ângela Russo

Tradutora Intérprete de LIBRAS

Atua há mais de 20 anos na área, Mestre em Educação - UFRGS, certificada pelo PROLIBRAS/MEC

Marcia Caspary

Audiodescritora e Dubladora

Produtora, audiodescritora roteirista e narradora, e artista de voz a 30 anos

Alexandre Azambuja Rodrigues

Programador

Especialista em desenvolvimento de sites e aplicativos acessíveis

Letícia Schwartz

Audiodescritora

Mestre em Artes Cênicas - UFRGS. Especialista em Audiodescrição - UFJF. Especialista em Legendagem - UECE

Luiz Daniel Dinarte

Tradutor Intérprete de LIBRAS

Doutor em Educação - UFRGS, certificado pelo PROLIBRAS/MEC

VEJA MAIS

SUS em defesa da vida
Governo Federal

Documentário

Vídeo Institucional
Sthil

Teatro

Coleção Pitanguá
Editora Arara Azul

Livro Didático

A Cabeça de Gumercindo Saraiva

Cinema

Bio - Construindo uma vida
Bretz Filmes

Cinema

A Superfície da Sombra
Accorde Filmes

Cinema

Pulso da Vida
Lojas Colombo

Cinema

Capa do livro, Cabruxa A Bruxa Inventada

Cabruxa A Bruxa Inventada
Luciane Abreu

História Infantil

Tinoca Minhoca
Marô Barbieri

História Infantil

Todos
Accorde Filmes

Documentário

SUS em defesa da vida
Governo Federal

Documentário

Vídeo Institucional
Sthil

Teatro

Coleção Pitanguá
Editora Arara Azul

Livro Didático

A Cabeça de Gumercindo Saraiva

Cinema

Bio - Construindo uma vida
Bretz Filmes

Cinema

A Superfície da Sombra
Accorde Filmes

Cinema

Pulso da Vida
Lojas Colombo

Cinema

Cabruxa A Bruxa Inventada
Luciane Abreu

História Infantil

Tinoca Minhoca
Marô Barbieri

História Infantil

Todos
Accorde Filmes

Documentário

SUS em defesa da vida
Governo Federal

Documentário

Teatro - Eu de Você.

StandUp - Sobe pro Play.

Teatro - Arena Selvagem.

StandUp - Rindo Afú.

Palestras - Feira do Livro.

Série - A Velha História.

Festival - Porto Verão Alegre.

Grupo Teatral - SignAtores.

Teatro - Nós Sempre Teremos Paris.

Teatro - Através da Iris.

Teatro - Rádio Varietê.

Filme - Bio.

Teatro - A Visita da Velha Senhora.

Filme - O Avental Rosa.

Série - Chuteira Preta.

Série - Formigas.

Teatro - Eu de Você.

StandUp - Sobe pro Play.

Teatro - Arena Selvagem.

StandUp - Rindo Afú.

Palestras - Feira do Livro.

Série - A Velha História.

Festival - Porto Verão Alegre.

Grupo Teatral - SignAtores.

Teatro - Nós Sempre Teremos Paris.

Teatro - Através da Iris.

Teatro - Rádio Varietê.

Filme - Bio.

Teatro - A Visita da Velha Senhora.

Filme - O Avental Rosa.

Série - Chuteira Preta.

Série - Formigas.

Trabalhar no Signatores e em outros momentos com a Ângela, me trouxe um aprendizado fundamental para viabilizar a acessibilidade para o público surdo em minhas produções.

19-dec-2020

Daniela Lopes

- Produtora Cardápio Cultural -

Conhecer a Ângela Russo foi abrir um novo universo para o projeto do livro infantil Cabruxa, a Bruxa Inventada, um livro que inclui Língua Brasileira de Sinais. Com certeza será nossa parceira de novos projetos.

29-jun-2017

Luciane Abreu

- Autora Livro do Cabruxa, A Bruxa Inventada -

Um verdadeiro orgulho ter uma intérprete da excelência da Angela na equipe do Grupo Signatores.

19-set-2019

Grupo Signatores

- Grupo de Teatro com Atores Surdos -

Tem como dar mais 5 estrelas? Eu daria 100 estrelas, Tive oportunidade de conhecer o trabalho de interpretação no espetáculo Frida Kahlo à revolução e no show da Luiza Caspary.

19-dec-2020

Scarlett Jaqueline Flem

- Espectadora Surda -

Trabalhar no Signatores e em outros momentos com a Ângela, me trouxe um aprendizado fundamental para viabilizar a acessibilidade para o público surdo em minhas produções.

19-dec-2020

Daniela Lopes

- Produtora Cardápio Cultural -

29-jun-2017

Luciane Abreu

- Autora Livro do Cabruxa, A Bruxa Inventada -

Um verdadeiro orgulho ter uma intérprete da excelência da Angela na equipe do Grupo Signatores.

19-set-2019

Grupo Signatores

- Grupo de Teatro com Atores Surdos -

Tem como dar mais 5 estrelas? Eu daria 100 estrelas, Tive oportunidade de conhecer o trabalho de interpretação no espetáculo Frida Kahlo à revolução e no show da Luiza Caspary.

19-dec-2020

Scarlett Jaqueline Flem

- Espectadora Surda -

Trabalhar no Signatores e em outros momentos com a Ângela, me trouxe um aprendizado fundamental para viabilizar a acessibilidade para o público surdo em minhas produções.

19-dec-2020

Daniela Lopes

- Produtora Cardápio Cultural -

ParaTodos - Acessibilidade - Interprete de Libras - Audiodescrição - LIBRAS - LSE

Sobre Nós

Titulo

NOSSOS SERVIÇOS

LIBRAS - Língua de Sinais Brasileira

AudioDescrição

LSE

Acessibilidade Web

Titulo

PARCEIROS

Luiz Daniel Dinarte

Jean Michel Carrett Farias

Rafael Braz

Amanda Alfaia

Patricia Ughi

Ângela Russo

Marcia Caspary

Alexandre Azambuja Rodrigues

Letícia Schwartz

Luiz Daniel Dinarte

Jean Michel Carrett Farias

Rafael Braz

Amanda Alfaia

Patricia Ughi

Ângela Russo

Marcia Caspary

Alexandre Azambuja Rodrigues

Letícia Schwartz

Luiz Daniel Dinarte

PORTFÓLIO

VEJA MAIS

Documentário

Publicidade

Publicidade

Teatro

Livro Didático

Cinema

Cinema

Cinema

Publicidade

Cinema

História Infantil

História Infantil

Documentário

Documentário

Publicidade

Publicidade

Teatro

Livro Didático

Cinema

Cinema

Cinema

Publicidade

Cinema

História Infantil

História Infantil

Documentário

Documentário

DEPOIMENTOS

Luciane Abreu

ENTRE EM CONTATO